parole e comunicazione

la paperella ha ormai raggiunto un considerevole numero di (mezze)parole. a parte i lfatto che ne pronuncia solo pezzi – a questo punto ho deciso che lo fa per una questione di principio – il vocabolario include una ventina di versi di animali e le parole che indicano gli oggetti più comuni della sua vita.
quello che non capisco è la quasi completa mancanza di relazione tra la pronuncia di una parola e il suo significato: ogni tanto parte, e ne recita filastrocche intere, in ordine casuale. in compenso se le chiedi: la vuoi questa cosa, sì o no? risponde solo no, a meno che non le si suggerisca sì. in quel caso si illumina tutta e annuisce un vigoroso zì.
ma la sa la differenza, perchè non la usa?
oppure ogni tanto quando è a tavola inizia ad urlare acqua acqua, ma in realtà vuola la pappa (e sì, lo sa benissimo, cosa significano le due parole). e via discorrendo. conosce le parole, e anche il loro significato, ma si rifiuta di usarle a proposito, di comunicare qualcosa con esse.
in compenso, quando vuole qualcosa non pronuncia il nome dell’oggetto del desiderio (che conosce) ma inizia ad urlare come un nazgul suoni inarticolati.
mah. nazgulino mio misterioso…